Una forma de poesía japonesa es un Haiku. Este generalmente se hace en forma corta y consta de tres frases que contienen un kareji o "palabra cortante" en un patrón 5,7,5, y un kigo, o mejor dicho una referencia estacional y se conoce como un tipo de japonés fonema. Los haikus modernos varían ampliamente en cuanto a qué tan cerca siguen estos elementos.
El Haiku se originó como parte inicial de un gran poema japonés llamado Renga. Hace mucho tiempo, estos haiku escritos como estrofa de apertura se conocían como hokku y, a medida que pasaba el tiempo, los escritores comenzaron a escribir sus propios poemas independientes. El Haiku recibió su nombre del escritor japonés Masaoka Shiki, concretamente a finales del siglo XIX.
A pesar de que el Haiku es originario de Japón, hoy en día está escrito por autores de todo el mundo. El Haiku en inglés y el Haiku en otros idiomas tienen sus propios estilos y tradiciones agregando algunos aspectos de la forma tradicional del haiku.
En la forma japonesa, el haiku generalmente se imprime en una sola línea, y el haiku en inglés la
mayor parte del tiempo aparece en tres líneas.
El haiku aparece también en la literatura occidental y se dice que el primer occidental en escribir
un haiku fue un holandés llamado Hendrik Doeff (1764-1837), quien en ese momento era el
comisionado holandés en el puesto comercial de Dejima en Nagasaki en el principios del siglo
XIX. Un ejemplo de su haiku es el siguiente:
Préstame tus brazos
Rápido cómo un rayo
Por una almohada en mi viaje
Además, el haiku también se ha escrito en países como Ecuador y Argentina. El poeta y
diplomático ecuatoriano Jorge Carrera Andrade incluyó el haiku en los 31 poemas contenidos en
Microgramas (1940) y el argentino Jorge Luis Borges en La Cifra (1981).
En conclusión, el haiku es ese tipo de poema que puede dejar al lector enganchado a seguir
leyendo cada vez más.
El siguiente sitio web ofrece excelentes ejemplos de Haikus: www.readpoetry.com
*Dominio Público
Comments